ᐃᖕᒥᖕᓂᖅ ᐊᐅᓚᑦᑐᓐᓇᖅᑐᑦ ᓯᓚᓐᓂᐊᕈᑏᑦ ᐊᑭᑭᑦᑐᑦ, ᒪᑐᐃᖓᓪᓗᑎᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒧᓪᓗ ᑐᕌᖓᓪᓗᒃ. ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᕐᓂᖅᑐᑦ ᑲᒪᒋᔭᕐᓂᖅᖢᑎᒡᓗ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᐅᑉ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓂᒃ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᑦᑎᕙᓪᓕᐊᕙᒃᖢᑦ ᖃᖓᑦᑕᖅᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᐊᑐᖅᖢᑎᒃ. ᐊᑲᐅᑦᑎᐊᖅᑐᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᒋᓗᒋᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᓂᖓᓂᒃ ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᑦᑐᒥ ᓅᑦᑐᓐᓇᖁᓪᓗᒋ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᕙᑖᓂ ᐅᒡᕙᓘᓐᓃᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᕐᒧᑦ.
Cryologger automatic weather stations are low-cost, open-source and designed for Arctic conditions. They are simple to deploy and maintain and they report weather to this website via the Iridium satellite network. They are suitable for monitoring the weather for travel safety around communities or for research.
ᓄᓇᓖᑦ – Communities:
ᒫᓐᓇᒧᑦ ᑎᑭᖦᖢᒍ ᓄᓇᓖᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᓯᓚᓐᓂᐊᕈᑎᖃᓕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓯᓚᓐᓂᐊᕈᑎᓂᒃ ᐊᑐᖅᖢᑎᒃ. ᑖᒃᑯᐊ ᓇᓃᓐᓂᐊᕐᒪᖔᑕ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑕᕐᓂᒃ ᓂᕆᐊᖅᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᒪᔨᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑐᑦ ᖃᓄᖅ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑦᑕᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕ ᑲᒪᒋᔭᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑕᓗ. ᑖᒃᑯᐊ ᐃᑲᔪᖅᑎᒋᓪᓗᐊᖅᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᖓᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᐅᑉ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᓂᖏ ᑐᓴᒐᒃᓴᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᖅ ᐅᑯᓇᓂ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖕᓂ windy.com, Environment Canada ᐊᓯᖏᓐᓂᒡᓗ.
So far, there are 3 community weather station networks in Nunavut that use Cryologger weather stations. The weather station sites were chosen by community members and local technicians were trained to deploy and maintain them. They are meant to complement Inuit knowledge and other weather information available at windy.com, Environment Canada and elsewhere.
Igloolik / Iglulik
Arctic Bay / Ikpiarjuk
Pond Inlet / Mittimatalik
ᓯᓇᓐᓂᐊᕐᕕᖓ ᓄᓇᓕᒡᓘᓐᓃᑦ ᓇᕿᓪᓗᒍ ᑕᑯᒃᑲᓐᓂᕈᒪᒍᕕᑦ:
Click on a station or community to see more:
ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᖃᕈᔅᓯ ᐅᖃᐅᓯᒃᓴᖃᕈᔅᓯᓘᓐᓃᑦ ᓯᓚᓐᓂᐊᕈᑏᑦ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐅᑯᓄᖓ ᑎᑎᕋᕈᓐᓇᖅᐳᑎᑦ:
– ᑖᓄᓪᑦ ᐃᑦᑐᒃᓵᕐᔪᐊᑦ (donaldittuksardjuat@yahoo.com) ᐃᒡᓗᓕᖕᒧᓐ
– ᐋᓐᑐᕉ ᐋᕆᐊᒃ (aarreak@smartice.org) ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒧ
– ᐊᐃᑕ ᓘᕕᓐ(ada.loewen@carleton.ca) ᐃᒃᐱᐊᕐᔪᖕᒧ
If you have questions or comments about the stations, please contact:
– Donald Ittuksardjuat (donaldittuksardjuat@yahoo.com) for Igloolik
– Andrew Arreak (aarreak@smartice.org) for Pond Inlet
– Ada Loewen (ada.loewen@carleton.ca) for Arctic Bay
ᓄᓇᓕᖕᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᒥᔪᒍᑦ ᓴᖅᑭᑎᓂᕐᒥᒃ ᑕᓚᕖᓴᑎᒍᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂ ᓯᓚᐅ ᒥᒃᓵᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᓐ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᒃᑯᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᖅᑎᓐᓇᓱᒃᖢᒋᑦ ᓲᕐᓗ ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᖑᓇᓱᒃᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ.
We are also working with community representatives to develop TV displays that can be used to show the same weather information that is available on this website in publicly accessible areas such as Hamlet and HTO offices.
ᓄᓇᙳᐊᖅ ᑕᓚᕕᓴᒃᑯᑦ ᑕᑯᒃᓴᐅᔪᖅ ᐋᖅᑭᒃᓱᖅᑕᕗᑦ – A map from the TV display we are developing.
ᐅᕘᖓ ᓴᓂᕋᕐᒥᐅᑕᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᒥᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᔪᓐᓇᖅᐳᑎᑦ
Download a poster about the project here.
ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ – Research
ᑖᒃᑯᐊ ᓯᓚᓐᓂᐊᕈᑏᑦ ᖃᐅᓯᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖕᒥᔪᑦ. ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᓯᓚᓐᓂᐊᕈᑎᑕᓕᒃ ᐅᐊᖕᓇᖅᐸᓯᐊᓂ ᓯᒡᔭᖓᑕ Ellesmere ᕿᑭᖅᑕᖅᒥ ᖃᐅᔨᓴᖅᑐᖅ ᐅᑯᓂᖓ Milne Ice Shelf ᐊᒻᒪ Milne Fiord ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂ ᐃᒪᕐᒥ ᓯᑯᒥᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᕕᖕᒥ (WIRL) ᑳᕈᑕᓐ ᓯᓚᑦᑐᖅᓴᕐᕕᒡᔪᐊᖓᓂ. ᐅᓇ ᓴᕿᑦᑐᓐᓇᖅᑕᑦ ᓯᓚᐅᑉ ᖃᓄᐃᑉᐸᓪᓕᐊᓂᖓ ᑕᑯᔪᒪᒍᕕᐅᒃ Milne Ice Shelf ᖃᓂᒋᓛᖓᓗ ᒥᑦᑕᕐᕕᒃ ᐅᕙᓃᑦᑐᖅ Purple Valley.
Cryologger automatic weather stations are also used for research. There are two weather stations currently at the northern coast of Ellesmere Island to monitor the Milne Ice Shelf and Milne Fiord in support of the work of the Water and Ice Research Lab (WIRL) at Carleton University. You can click here see the weather conditions at the Milne Ice Shelf or the nearest landing strip at Purple Valley.
ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᕗᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑲᖅᑎᑦᑎᔪᓪᓗ – Partners and Funding
